- obstruere
- ob|stru|e|revb., -r, -de, -t (forhindre, modarbejde)
Dansk ordbog. 2015.
obstruere
Look at other dictionaries:
Obstruere — Stikke en kæp i hjulet, spærre, hindre, stoppe … Danske encyklopædi
obstruer — [ ɔpstrye ] v. tr. <conjug. : 1> • 1540; lat. obstruere 1 ♦ Engorger, boucher (un canal, un vaisseau dans l organisme). ⇒ oblitérer. Vaisseau obstrué par un caillot. Pronom. Artères qui s obstruent. 2 ♦ (1780) Embarrasser, faire obstacle à … Encyclopédie Universelle
obstruction — [ ɔpstryksjɔ̃ ] n. f. • 1538; lat. obstructio 1 ♦ Méd. Gêne ou obstacle à la circulation des matières solides ou liquides (dans un conduit de l organisme). ⇒ engorgement, iléus, oblitération, occlusion. Obstruction des voies respiratoires. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
obstruir — (Del lat. obstruere, tapar, taponar.) ► verbo transitivo 1 Impedir o dificultar el paso cerrando un conducto o un camino: ■ los niños obstruyeron el pasillo con todos sus juguetes. SE CONJUGA COMO huir SINÓNIMO obturar 2 Impedir la acción a una… … Enciclopedia Universal
obstruieren — ◆ ob|stru|ie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. 〈Pol.〉 hemmen, verhindern (Parlamentsbeschlüsse) 2. 〈Med.〉 verstopfen [<lat. obstruere „aufbauen gegen“] ◆ Die Buchstabenfolge ob|str... kann in Fremdwörtern auch obs|tr..., obst|r... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
ОБСТРУКЦИЯ — (лат., от obstruere заваливать, загораживать, мешать). 1) завал в желудке, запор. 2) меры косвенного характера, в роде продолжительных прений, предложения поправок и т. п., принимаемые какой нибудь парламентской партией с целью помешать… … Словарь иностранных слов русского языка
Obstruent — ◆ Ob|stru|ẹnt 〈m. 16; Sprachw.〉 Konsonant, der durch einen Verschluss (Verschlusslaut) od. eine Verengung (Reibelaut) der Atemorgane gebildet wird, Geräuschlaut, Geräuschkonsonant [zu lat. obstruere „versperren“] ◆ Die Buchstabenfolge ob|str...… … Universal-Lexikon
obstrua — OBSTRUÁ, obstruez, vb. I. tranz. (med.) A astupa (un canal, un vas de sânge). [pr.: stru a] – Din fr. obstruer. Trimis de ana zecheru, 09.09.2002. Sursa: DEX 98 OBSTRUÁ vb. v. oblitera. Trimis de si … Dicționar Român
obstruieren — Vsw hemmen, zu verhindern suchen per. Wortschatz fach. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. obstruere (obstrūctum), zu l. struere übereinanderschichten (Struktur) und l. ob . Abstraktum: Obstruktion. Ebenso nndl. obstructie, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Obstruct — Ob*struct , v. t. [imp. & p. p. {Obstructed}; p. pr. & vb. n. {Obstructing}.] [L. obstructus, p. p. of obstruere to build up before or against, to obstruct; ob (see {Ob }) + struere to pile up. See {Structure}.] [1913 Webster] 1. To block up; to… … The Collaborative International Dictionary of English
