- pokal
- po|kalsb., -en, -er, -erne
Dansk ordbog. 2015.
pokal
Look at other dictionaries:
Pokal — bezeichnet: ein Trinkgefäß, siehe Pokal (Trinkgefäß) einen Preis (Gewinn) in einem Wettbewerb den Wettbewerb selbst, der nach dem K. o. System ausgetragen wird Der Pokal, ein Werk von Ludwig Tieck DFB Pokal, (bis 1943: Tschammer Pokal) ist ein… … Deutsch Wikipedia
Pokal — Sm erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. boccale Krug, Becher , dieses aus spl. baucalis f. tönernes Kühlgefäß , aus gr. baúkalis f. enghalsiges Kühlgefäß . Das anlautende /p/ wohl in volksetymologischer Anlehnung an l. pōculum n.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
pokal — pòkāl m <G pokála> DEFINICIJA 1. posuda bez zaklopca, široka otvora, u kojoj se poslužuju vino i voda; bokal, vrč 2. posuda (ob. od vrijedna materijala) koja se daje kao nagrada pobjednicima na natjecanju (ob. sportskom) [prijelazni pokal]; … Hrvatski jezični portal
Pokal — Po*kal , n. [G.] A tall drinking cup. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pokal — Pokal, aus edlem Stoff gefertigter u. mit einem Griffe od. Fuße versehener Becher … Pierer's Universal-Lexikon
Pokāl — (v. ital. boccale), Trinkbecher mit Fuß aus Holz, Glas, Ton, Metall u. dgl., der schon im Mittelalter im Gebrauch war. In Form und Aufbau dem Kelch verwandt, wurde der P. allmählich zum Prunk und Schaugefäß und als solches im 15. und 16. Jahrh.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pokal — Pokāl (vom. ital. boccale), ein aus Edelmetall, Kristallglas u.dgl. kunstvoll gearbeitetes, becherförmiges, hohes Trinkgefäß, meist mit Deckel, der mit Knopf, kleiner Figur u.dgl. verziert ist. [Tafel: Prunkgeräte, 6.] … Kleines Konversations-Lexikon
pòkāl — m 〈G pokála〉 1. {{001f}}posuda bez zaklopca, široka otvora, u kojoj se vino i voda donose na stol; vrč, bokal 2. {{001f}}posuda (ob. od vrijedna materijala) koja se daje kao nagrada pobjednicima na natjecanju (ob. sportskom) [prijelazni ∼]; pehar … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Pokal — Pokal: Die Bezeichnung für »‹kostbares› Trinkgefäß mit Fuß und Deckel« wurde im 16. Jh. aus it. boccale »Krug, Becher« entlehnt, das über spätlat. baucalis »tönernes Kühlgefäß« auf griech. baúkalis »enghalsiges Gefäß« (wohl ägypt. Ursprungs)… … Das Herkunftswörterbuch
pokál — a m (ȃ) lepo oblikovana posoda kot priznanje za zmago navadno na športnem tekmovanju: izročiti zmagovalcu pokal // publ. pokalno tekmovanje: evropski pokal v nogometu ● star. natočiti pokal bokal; publ. moštvo je tudi tokrat odneslo pokal… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Pokal — Kelch; Sportpokal; Becherglas * * * Po|kal [po ka:l], der; s, e: (häufig aus Metall hergestelltes) Trinkgefäß mit Fuß (das heute meist als Preis bei großen Wettkämpfen ausgesetzt wird): den Pokal gewinnen. Syn.: ↑ Kelch. * * * Po|kal 〈m. 1〉… … Universal-Lexikon
